Рақам 70
Дар асоси нақша 88
Намуди ҳуҷҷат Қонун
Ном бо забони тоҷикӣ Қонуни Ҷумҳурии Тоҷикистон «Оид ба ворид намудани тағйиру иловаҳо ба Қонуни Ҷумҳурии Тоҷикистон «Дар бораи баҳисобгирии муҳосибӣ ва ҳисоботи молиявӣ»
Ном бо забони русӣ Закон Республики Таджикистан О внесении изменений и дополнений в Закон Республики Таджикистан «О бухгалтерском учете и финансовой отчетности»
Варианти пешинаи матни лоиҳаи санади меъёрии ҳуқуқӣ (тоҷ)

ҚОНУНИ ҶУМҲУРИИ ТОҶИКИСТОН

ДАР БОРАИ БАҲИСОБГИРИИ МУҲОСИБӢ ВА ҲИСОБОТИ МОЛИЯВӢ

(Ахбори Маҷлиси Олии Ҷумҳурии Тоҷикистон, с.2011, №3, мод.169; с.2014, №3, мод.149)

(Қонуни ҶТ аз 14.03.2014 № 1074, аз 24.02.2017 № 1400)

Қонуни мазкур асосҳои ташкилию ҳуқуқӣ, принсипҳо ва қоидаҳои пешбурди баҳисобгирии муҳосибӣ ва тартиб додани ҳисоботи молиявиро дар Ҷумҳурии Тоҷикистон муқаррар карда, муносибатҳои ин соҳаро танзим менамояд.

БОБИ 1. ҚОИДАҲОИ УМУМӢ

Моддаи 1. Мақсади Қонуни мазкур

Мақсади Қонуни мазкур аз таъмини сиёсати ягонаи баҳисобгирии муҳосибӣ ва ҳисоботи молиявӣ, пешбурди баҳисобгирии молу мулк, дороиҳо, ӯҳдадориҳо ва тартиб додани иттилооти муқоисавӣ ва саҳеҳ вобаста ба амалиёти хоҷагидорие мебошад, ки мақомоти давлатӣ, корхонаҳо, муассисаҳо ва дигар ташкилотҳо (минбаъд - ташкилотҳо) барои истифодабарандагон пешниҳод менамоянд.

Моддаи 2. Мафҳумҳои асосии Қонуни мазкур

Дар Қонуни мазкур мафҳумҳои асосии зерин истифода мешаванд:

- баҳисобгирии муҳосибӣ - низоми ягонаи ҷамъоварӣ, бақайдгирӣ, ҷамъбасти иттилоот дар бораи молу мулк, дороиҳо, ӯҳдадориҳо ва сармояи ташкилот, ки аз рӯи шаклҳои муқарраршуда тартиб дода шудаанд;

- ҳисоби таркибӣ - баҳисобгирии маълумоти ҷамъбастии баҳисобгирии муҳосибӣ дар бораи намудҳои молу мулк, дороиҳо, ӯҳдадориҳо ва амалиёти хоҷагидорӣ аз рӯи нишонаҳои муайяни иқтисодӣ, ки дар ҳисоби таркибии баҳисобгирии муҳосибӣ нишон дода мешаванд;

- ҳисоби таҳлилӣ - баҳисобгирие, ки дар ҳисобҳои таҳлилии баҳисобгирии муҳосибӣ бо гурӯҳбандии маълумоти муфассал оид ба молу мулк, дороиҳо, ӯҳдадориҳо ва муомилоти дохилихоҷагии ҳар кадом ҳисоби таркибӣ дарҷ гардидаанд;

- нақшаи ҳисобҳои баҳисобгирии муҳосибӣ - номгӯи ба низом даровардашудаи ҳисобҳои таркибии баҳисобгирии муҳосибӣ;

- ташкилоти муҳосибӣ - шахси ҳуқуқие, ки хизматрасониро дар соҳаи баҳисобгирии муҳосибӣ пешниҳод намуда, аъзои ташкилоти касбии муҳосибон мебошад ва дар басти вазифаҳои худ на камтар аз ду муҳосиби касбӣ дорад;

- муҳосиби касбӣ - шахси воқеие, ки ихтисос ва сертификати муҳосиби касбӣ дорад;

- сирри муҳосибӣ - иттилооти дорои сирри тиҷоратие, ки дар ҳуҷҷатҳои аввалияи баҳисобгирии муҳосибӣ ва феҳристи бақайдгирии муҳосибӣ дарҷ гардидааст;

- ҳуҷҷатҳои муҳосибӣ - ҳуҷҷатҳои аввалияи баҳисобгирии муҳосибӣ, сиёсати баҳисобгирӣ, нақшаи ҳисобҳо, ҳисоботи молиявӣ, шартномаҳо ва ҳуҷҷатҳои дигари марбути баҳисобгирии муҳосибӣ ва тартиб додани ҳисоботи молиявии ташкилотҳо;

- ташкилоти касбии муҳосибон - ташкилоти ғайритиҷоратии аккредитатсияшудаи иттиҳодияи муҳосибон ва (ё) аудиторон, ташкилоти муҳосибӣ ё аудиторӣ;

- аккредитатсия - ҳуқуқи эътирофшудаи ташкилоти касбии муҳосибон, ки дар шакли муқаррарнамудаи мақоми ваколатдори давлатӣ шаҳодатнома дорад;

- субъектҳои дорои манфиати умум - ташкилотҳои аҳамияти калони ҷамъиятидошта, ки меъёрҳои муайян намудани аҳамияти онҳоро Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон муқаррар менамояд;

- ҳисоботи молиявӣ - маҷмӯи маълумоте, ки ҳолат ва натиҷаи фаъолияти молиявии ташкилотҳоро дар асоси нишондодҳои баҳисобгирии муҳосибӣ тибқи стандартҳои байналмилалӣ ё миллӣ дар бар мегирад;

- феҳристи баҳисобгирии муҳосибӣ - тартиби ҷамъоварӣ, ҷамъбасткунӣ ва мураттабсозии иттилооте, ки дар ҳуҷҷатҳои баҳисобгирии аввалия ва мавҷуда барои инъикос кардан дар низоми баҳисобгирии муҳосибӣ ва ҳисоботи молиявӣ қабул гардидаанд;

- ҳуҷҷатҳои аввалияи баҳисобгирӣ - ҳуҷҷатҳои шаҳодатдиҳандаи амалиёт ё рӯйдодҳои ба анҷомрасида ё ҳуқуқи ба анҷом расонидани он дар ҳомилҳои коғазӣ ва электронӣ, ки дар асоси онҳо баҳисобгирии муҳосибӣ сурат мегирад;

- сертификати муҳосиби касбӣ (минбаъд - сертификат) - ҳуҷҷате, ки дараҷаи тахассуси касбии муҳосибро тасдиқ мекунад;

- амалиёти хоҷагидорӣ - муомила, рӯйдод, шарт ва амалиёте, ки ба ҳолати молиявии ташкилот, натиҷаи фаъолияти молиявии он ё муомилоти маблағ таъсир расонида метавонад;

- сиёсати баҳисобгирӣ - принсипҳои дақиқе, ки дар асоси ҳуҷҷатҳои тасдиқнамудаи роҳбарияти ташкилот, маҷмӯи қоидаҳо, усулҳо ва тартиби пешбурди баҳисобгирии муҳосибӣ ва тартиб додани ҳисоботи молиявиро тибқи стандартҳои байналмилалӣ ва ё миллӣ муайян менамояд;

- стандартҳои байналмилалӣ - стандартҳо ва тафсирҳое, ки Фонди стандартҳои байналмилалии ҳисоботи молиявӣ ба нашр расонида, мақоми ваколатдори давлатӣ барои истифода тасдиқ намудааст;

- стандартҳои миллӣ - ҳуҷҷатҳои меъёрии ҳуқуқии танзимкунандаи баҳисобгирии муҳосибӣ ва тартиб додани ҳисоботи молиявӣ, ки мақоми ваколатдори давлатӣ тасдиқ намудааст;

- маҳфуздоранда - манбаи электронии маълумоти ҳисоботи молиявӣ дар мақоми ваколатдори давлатӣ, ки барои истифодабарандагон дастрас мебошад;

- дороиҳо - захираҳое, ки дар натиҷаи амалиёти пешин таҳти назорати шахсони воқеӣ ва ҳуқуқӣ қарор дошта, гирифтани нафъи иқтисодӣ аз онҳо дар назар аст;

- ӯҳдадориҳои муҳосибӣ - ӯҳдадориҳои шахсони воқеӣ ва ҳуқуқие, ки аз амалиёти пешин ба вуҷуд омада, дар натиҷаи танзими он захираи дороиҳои нафъи иқтисодӣ хориҷ мешаванд;

- сармоя - ҳиссаи дороиҳои шахсони воқеӣ ва ҳуқуқие, ки пас аз тарҳ кардани маблағи ҳамаи ӯҳдадориҳо боқӣ мондааст;

- даромад - афзоиши манфиати иқтисодии давраи ҳисоботӣ дар шакли воридшавӣ ё зиёдшавии дороиҳо ё худ камшавии ӯҳдадориҳо, ки сармояи саҳомии бо ҳиссагузориҳои соҳибмулкон вобастаро афзун мегардонад;

- хароҷот - камшавии манфиати иқтисодӣ дар давраи ҳисоботӣ дар шакли хориҷшавӣ ё камшавии дороиҳо ё худ зиёдшавии ӯҳдадориҳо, ки ба камшавии сармояи саҳомии бо ҳиссагузориҳои соҳибмулкон новобаста оварда мерасонад;

- мақоми ваколатдори давлатӣ - мақоми марказии ҳокимияти иҷроия, ки фаъолияти соҳаи баҳисобгирии муҳосибӣ ва ҳисоботи молиявиро ба танзим медарорад.

Моддаи 3. Қонунгузории Ҷумҳурии Тоҷикистон дар бораи баҳисобгирии муҳосибӣ ва ҳисоботи молиявӣ

Қонунгузории Ҷумҳурии Тоҷикистон дар бораи баҳисобгирии муҳосибӣ ва ҳисоботи молиявӣ ба Конститутсияи Ҷумҳурии Тоҷикистон асос ёфта, аз Қонуни мазкур ва дигар санадҳои меъёрии ҳуқуқии Ҷумҳурии Тоҷикистон, инчунин санадҳои ҳуқуқии байналмилалие, ки Тоҷикистон онҳоро эътироф кардааст, иборат мебошад (Қонуни ҶТ аз 24.02.2017 № 1400).

Моддаи 4. Доираи амали Қонуни мазкур

  1. Қонуни мазкур нисбати ҳамаи ташкилотҳо, сарфи назар аз шаклҳои ташкилию ҳуқуқиашон, инчунин нисбати ташкилотҳои хориҷӣ, ки дар Ҷумҳурии Тоҷикистон фаъолият менамоянд татбиқ мегардад, агар санадҳои ҳуқуқии байналмилалие, ки Тоҷикистон онҳоро эътироф кардааст, тартиби дигареро пешбинӣ накарда бошанд.
  2. Соҳибкорони инфиродӣ, ки бе таъсиси шахси ҳуқуқӣ ба фаъолияти соҳибкорӣ машғуланд, пешбурди ҳисоби даромад ва хароҷотро бо тартиби муқаррарнамудаи қонунгузории андози Ҷумҳурии Тоҷикистон амалӣ менамоянд.

БОБИ 2. ВАЗИФАҲО ВА НИЗОМИ БАҲИСОБГИРИИ МУҲОСИБӢ ВА ҲИСОБОТИ МОЛИЯВӢ

Моддаи 5. Вазифаҳои баҳисобгирии муҳосибӣ ва ҳисоботи молиявӣ

Вазифаҳои асосии баҳисобгирии муҳосибӣ ва ҳисоботи молиявӣ таъмин намудани шахсони манфиатдор бо иттилооти пурра ва дақиқ оид ба ҳолати молиявӣ, натиҷаи фаъолият ва тағйироти вазъи молиявии ташкилотҳо мебошад.

Моддаи 6. Низоми баҳисобгирии муҳосибӣ

  1. Низоми баҳисобгирии муҳосибӣ низоми батанзимдарорӣ, бақайдгирӣ ва ҷамъбасти иттилоот оид ба амалиёт ва рӯйдодҳои ташкилотҳо мебошад, ки қонунгузории Ҷумҳурии Тоҷикистон муқаррар намудааст.
  2. Амалиёт ва рӯйдодҳои дар низоми баҳисобгирии муҳосибӣ инъикосёфта, дар асоси талаботи зерин амалӣ карда мешаванд:

- навиштаҷоти комилан мувофиқи муҳосибӣ бо ҳуҷҷатҳои аслии аввалия ва инъикоси ҳамаи амалиёту рӯйдодҳо дар навиштаҷоти муҳосибӣ;

- бақайдгирии муттасил ва саривақтии амалиёту рӯйдодҳо;

- мутобиқсозии ҳисоби таркибӣ бо ҳисоби таҳлилӣ ба санаи якуми ҳар моҳ.

  1. Амалиёт ва рӯйдодҳо дар ҳисобҳои таркибӣ бо усули сабти дутарафа дар асоси нақшаи ҳисоби баҳисобгирии муҳосибии ташкилотҳо мутобиқ ба талаботе, ки мақоми ваколатдори давлатӣ муқаррар намудааст, инъикос карда мешаванд.

Моддаи 7. Принсииҳо ва тавсифи сифатҳои асосии баҳисобгирии

  1. Принсипҳои баҳисобгирии муҳосибӣ ва тартиб додани ҳисоботи молиявӣ муттасил ҳисоб кардан ва ба ҳисоб гирифтан мебошад.

2, Асоси тавсифи сифатии ҳисоботи молиявӣ возеҳ, бамаврид, боэътимод ва муқоисашаванда будан аст.

Моддаи 8. Салоҳияти мақоми ваколатдори давлатӣ дар соҳаи баҳисобгирии муҳосибӣ ва ҳисоботи молиявӣ

  1. Мақоми ваколатдори давлатӣ дар соҳаи баҳисобгирии муҳосибӣ ва ҳисоботи молиявӣ Вазорати молияи Ҷумҳурии Тоҷикистон мебошад.
  2. Мақоми ваколатдори давлатӣ салоҳиятҳои зеринро дорад:

- сиёсати давлатиро дар соҳаи баҳисобгирии муҳосибӣ ва ҳисоботи молиявӣ татбиқ менамояд, роҳбарии умумии методологиро ба зимма дорад ва аккредитатсияи ташкилотҳои касбии муҳосибонро мегузаронад;

- қоидаҳои аккредитатсияи ташкилотҳои касбии муҳосибонро таҳия ва тасдиқ менамояд (Қонуни ҶТ аз 24.02.2017 № 1400);

- Шӯрои машваратиро ҳамчун мақоми экспертӣ дар соҳаи баҳисобгирии муҳосибӣ ва ҳисоботи молиявӣ таъсис дода, дар мувофиқа бо Бонки миллии Тоҷикистон Низомнома ва ҳайати шахсии онро тасдиқ менамояд;

- дар асоси барномаҳои байналмилалӣ ба номзадҳо сертификати муҳосиби касбӣ ва ба ташкилотҳо бошад, сертификати барномаи электронии баҳисобгирии муҳосибиро тибқи қонунгузории Ҷумҳурии Тоҷикистон медиҳад. Тартиби додани сертификат ва шартҳои сертификатсияи муҳосибони касбӣ, барномаи электронии баҳисобгирии муҳосибӣ, инчунин мӯҳлати эътибор пайдо кардан ва беэътибор донистани онҳоро муайян менамояд;

- ҳуҷҷатҳои меъёрӣ оид ба масъалаҳои танзими баҳисобгирии муҳосибӣ ва ҳисоботи молиявиро дар мувофиқа бо мақоми ваколатдори давлатӣ дар соҳаи омор қабул менамояд, ки иҷрои онҳо барои ҳамаи ташкилотҳои дар Ҷумҳурии Тоҷикистон амалкунанда ҳатмӣ мебошад;

- ба ҳамаи шахсони манфиатдор, аз ҷумла ба аҳолӣ маълумотеро, ки дар маҳфузгоҳ мавҷуд аст, пешниҳод менамояд;

- салоҳиятҳои дигари бо қонунгузории Ҷумҳурии Тоҷикистон пешбинишударо иҷро менамояд.

Моддаи 9. Ташкили баҳисобгирии муҳосибӣ ва ҳисоботи молиявӣ

  1. Шахсони воқеӣ ва ҳуқуқӣ барои ташкили баҳисобгирии муҳосибӣ ва ҳисоботи молиявӣ оид ба риояи талаботи санадҳои меъёрии ҳуқуқии Ҷумҳурии Тоҷикистон дар мавриди иҷрои амалиёти хоҷагидорӣ масъул мебошанд.
  2. Роҳбарони ташкилотҳо вобаста ба ҳаҷми кори баҳисобгирӣ вазифадоранд:

- хизматрасонии муҳосибиро ҳамчун сохтори таркибӣ, ки ба он сармуҳосиб (муҳосиб) роҳбарӣ мекунад, таъсис диҳанд;

- дар басти вазифаҳо вазифаи муҳосибро ҷорӣ намоянд;

- дар асоси шартнома баҳисобгирии муҳосибӣ ва тартиб додани ҳисоботи молиявиро ба муҳосиботи марказӣ, ташкилоти муҳосибӣ ё ба муҳосиби касбӣ супоранд;

- баҳисобгирии муҳосибиро ҳангоми зарурат шахсан ба зимма гиранд.

  1. Сиёсати баҳисобгирӣ принсипҳои мушаххас, низомнома, қоидаҳо ва таҷрибаи андӯхтаи ташкилотҳоро ҷиҳати баҳисобгирии муҳосибӣ ва тартиб додани ҳисоботи молиявӣ тибқи қонунгузории Ҷумҳурии Тоҷикистон, стандартҳои байналмилалӣ, миллӣ ва нақшаҳои ҳисоби баҳисобгирии муҳосибӣ вобаста ба талабот ва хусусиятҳои фаъолияташон дар бар мегирад.
  2. Сиёсати баҳисобгирии ташкилот бо қарори роҳбари аввали ташкилот ё шахси масъули ҳолати баҳисобгирии муҳосибӣ тасдиқ карда мешавад.
  3. Ҳамзамон инҳо тасдиқ карда мешаванд:

- нақшаи кории ҳисобҳои баҳисобгирии муҳосибӣ;

- шаклҳои ҳуҷҷатҳои аввалияи баҳисобгирӣ барои барасмиятдарории амалиёти хоҷагидорӣ ва ҳисоботи дохилии муҳосибӣ;

- тартиби гузаронидани барӯйхатгирӣ ва усулҳои нархгузории молу мулк, дороиҳо ва ӯҳдадориҳо;

- тартиби гардиши ҳуҷҷатҳо ва коркарди иттилооти баҳисобгирӣ;

- тартиби назорати амалиёти хоҷагидорӣ ва инчунин дигар қарорҳои барои ташкили баҳисобгирии муҳосибӣ зарур.

  1. Сиёсати баҳисобгирӣ дар ташкилот ба таври мунтазам ҳар сол татбиқ карда мешавад. Сиёсати баҳисобгирӣ метавонад дар ҳолатҳои тағйир ёфтани қонунгузории Ҷумҳурии Тоҷикистон ё санадҳои меъёрии мақомоте, ки баҳисобгирии муҳосибиро ба танзим медароранд, аз ҷониби ташкилот таҳия гардидани тартиби нави баҳисобгирии муҳосибӣ ё дар ҳолати куллан тағйир ёфтани шароити фаъолияти онҳо тағйир ёбад.

Моддаи 10. Талаботи асоси ҷиҳати баҳисобгирии муҳосибӣ ва тартиб додани ҳисоботи молиявӣ

  1. Баҳисобгирии муҳосибии молу мулк, дороиҳо, ӯҳдадориҳо ва амалиёти хоҷагидории ташкилотҳо бо пули миллии Ҷумҳурии Тоҷикистон сурат мегирад.
  2. Молу мулк, дороиҳо ва ӯҳдадориҳое, ки моликияти ташкилот ба ҳисоб мераванд, аз молу мулки шахсони дигари ҳуқуқии ҳайати ин ташкилот алоҳида ба ҳисоб гирифта мешаванд.
  3. Баҳисобгирии муҳосибиро ташкилот ба таври доимӣ аз лаҳзаи ба сифати шахси ҳуқуқӣ ба қайд гирифта шуданаш амалӣ менамояд.
  4. Ташкилот баҳисобгирии муҳосибии молу мулк, дороиҳо, ӯҳдадориҳо ва амалиёти хоҷагидориро бо усули сабти дутарафаи ба ҳам алоқаманди ҳисобҳои баҳисобгирии муҳосибӣ амалӣ менамояд.
  5. Маълумоти баҳисобгирии таҳлилӣ ба муомилот ва бақияи ҳисобҳои баҳисобгирии таркибӣ мувофиқат менамояд.
  6. Тамоми амалиёти хоҷагидорӣ ва натиҷаҳои барӯйхатгирӣ бе истисно дар ҳисобҳои баҳисобгирии муҳосибӣ саривақт ва пурра ба қайд гирифта мешаванд.
  7. Субъектҳои дорои манфиати умум вазифадоранд, ки баҳисобгирии муҳосибӣ, ҳисоботи молиявиро мутобиқи стандартҳои байналмилалӣ ва Қонуни мазкур амалӣ намоянд.
  8. Роҳбарони субъектҳои дорои манфиати умум вазифадоранд, ки хизматрасонии доимоамалкунандаи аудити дохилиро таъсис диҳанд.
  9. Ташкилотҳо, ба истиснои субъектҳои дорои манфиати умум, вазифадоранд, ки баҳисобгирии муҳосибӣ ва ҳисоботи молиявиро мутобиқи стандартҳои миллӣ ё байналмилалии эътирофнамудаи Ҷумҳурии Тоҷикистон амалӣ намоянд (Қонуни ҶТ аз 24.02.2017 № 1400).
  10. Барои ташкилотҳои хурде, ки низоми андозбандии соддакардашударо истифода мебаранд, усули соддакардашудаи ҳисобот ва баҳисобгирии муҳосибӣ муқаррар карда мешавад.

Моддаи 11. Роҳбари хизматрасонии муҳосибӣ

  1. Роҳбари хизматрасонии муҳосибӣ (минбаъд-сармуҳосиб) сармуҳосиби ташкилот ва ё дигар шахси мансабдоре мебошад, ки ӯ бевосита ба роҳбари ташкилот итоат намуда, барои ташкили баҳисобгирии муҳосибӣ, сари вақт ва пурра пешниҳод кардани ҳисоботи молиявӣ масъул мебошад.
  2. Ба вазифаи сармуҳосиби дастгоҳи мақомоти марказии иҷроияи ҳокимияти давлатӣ, ташкилотҳои давлатӣ, молиявӣ ва саҳомие, ки аз нисф зиёди сармояи оинномавии онҳо ҳиссаи давлат мебошад, шахсоне таъин карда мешаванд, ки:

- таҳсилоти олии иқтисодӣ дошта бошанд;

- собиқаи кории касбиашон аз 5 сол кам набошад.

  1. Ба вазифаи сармуҳосиби субъектҳои дорои манфиати умум шахсоне таъин карда мешаванд, ки сертификати муҳосиби касбӣ дошта бошанд.
  2. Сармуҳосиби бонкҳо, ташкилотҳои қарзӣ ва молиявии хурд бояд ба талаботи муқаррарнамудаи Бонки миллии Тоҷикистон ҷавобгӯ бошанд.
  3. Сармуҳосиб мутобиқати амалиёти хоҷагидориро бо қонунгузории Ҷумҳурии Тоҷикистон ва назоратро ба муомилоти молу мулк, дороиҳо ва иҷрои ӯҳдадориҳо таъмин менамояд.
  4. Талаби сармуҳосиб дар бораи ба расмият даровардани амалиёти хоҷагидорӣ, пешниҳоди ҳуҷҷатҳои лозимӣ ва маълумоти муҳосиботӣ барои ҳамаи кормандони ташкилот ҳатмӣ мебошад.
  5. Ҳуҷҷатҳои пулӣ ва ҳисобу китоб, ӯҳдадориҳои молиявӣ ва қарзӣ бе имзои сармуҳосиб эътибор надоранд ва барои иҷро қабул карда намешаванд.
  6. Шахси масъули моддии ташкилот бо мувофиқаи сармуҳосиб ба вазифа таъин ва аз вазифа озод карда, аз як ҷой ба ҷойи дигар гузаронида мешавад.
  7. Дар сурати вуҷуд доштани ихтилофи ақидаҳо миёни роҳбари ташкилот ва сармуҳосиб дар мавриди иҷрои баъзе амалиёти хоҷагидорӣ ҳуҷҷатҳо танҳо дар сурати супориши хаттии роҳбари аввали ташкилот, ки ӯ барои оқибати иҷрои чунин амалиёт пурра масъул аст, барои иҷро қабул карда мешаванд.
  8. Ҳангоми аз вазифа озод кардани сармуҳосиб ҳуҷҷатҳо ба сармуҳосиби навтаъингашта (дар сурати набудани ӯ - ба корманди бо қарори дахлдор таъиншуда) супурда, дар раванди он ҳолати баҳисобгирии муҳосибӣ, боэътимодии маълумоти ҳисоботӣ аз ҷониби комиссияи таъсисгардида санҷида, санади дахлдор тартиб дода мешавад, ки онро роҳбари аввали ташкилот тасдиқ мекунад.
  9. Ҳуқуқ, ӯҳдадориҳо ва масъулияти сармуҳосиб тибқи Дастурамали намунавии мансабии сармуҳосиб, ки аз ҷониби Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон тасдиқ карда шудааст, муайян карда мешаванд (Қонуни ҶТ аз 14.03.2014 № 1074).

Моддаи 12. Ҳуҷҷатҳои аввалияи баҳисобгирӣ

  1. Тамоми амалиёти хоҷагидорӣ, ки ташкилот онро анҷом медиҳад, бояд бо ҳуҷҷатҳои дахлдор ба расмият дароварда шаванд. Ин ҳуҷҷатҳо ҳуҷҷатҳои аввалияи баҳисобгирӣ буда, дар асоси онҳо баҳисобгирии муҳосибӣ сурат мегирад.
  2. Ҳуҷҷатҳои аввалияи баҳисобгирӣ ба шарте қабул карда мешаванд, ки онҳо аз рӯи шакли тасдиқкардаи мақоми ваколатдори давлатӣ тартиб дода шуда, маълумоти ҳатмии зеринро дар бар гирифта бошанд:

- номгӯи ҳуҷҷат;

- рақами ҳуҷҷат;

- санаи тартиб додани ҳуҷҷат;

- номи ташкилот, ки аз номи он ҳуҷҷат тартиб дода шудааст;

- мундариҷаи амалиёти хоҷагидорӣ ё рӯйдод;

- воҳиди ченаки амалиёти хоҷагидорӣ ё рӯйдод;

- чекҳои мошинаҳои хазинавӣ-назоратии дорои хотираи фискалӣ;

- насаб, ном ва номи падар, мансаби шахсоне, ки барои анҷом додани амалиёти хоҷагидорӣ ва дурустии барасмиятдарории онҳо масъул мебошанд ва имзои шахсии онҳо;

- рақами мушаххаси андозсупоранда.

  1. Рӯйхати шахсонеро, ки ҳуқуқи имзо кардани ҳуҷҷати аввалияи баҳисобгириро доранд, роҳбари аввали ташкилот дар мувофиқа бо сармуҳосиб тасдиқ мекунад.
  2. Ҳуҷҷатҳое, ки дар онҳо амалиёти хоҷагидорӣ бо маблағ ба расмият дароварда мешавад, аз тарафи роҳбари аввали ташкилот, сармуҳосиб ё шахси ваколатдори онҳо имзо карда мешаванд.
  3. Ҳуҷҷатҳои аввалияи баҳисобгирӣ аз лаҳзаи анҷом ёфтани амалиёти хоҷагидорӣ тартиб дода мешаванд.
  4. Шахсоне, ки ҳуҷҷатҳои аввалияи баҳисобгириро тартиб дода, имзо кардаанд, онҳоро сари вақт ва хушсифат ба расмият медароранд ва барои инъикос намудан дар ҳуҷҷатҳои баҳисобгирии муҳосибӣ дар мӯҳлати муқарраршуда супорида, дурустии маълумоти дар онҳо дарҷёфтаро таъмин менамоянд.
  5. Даровардани ислоҳ дар ҳуҷҷатҳои хазинавӣ ва бонкӣ манъ аст. Дар дигар ҳуҷҷатҳои аввалияи баҳисобгирӣ танҳо дар мувофиқа бо иштирокчиёни амалиёти хоҷагидорӣ ислоҳ дароварда мешавад ва ин ислоҳи даровардашуда бо имзои шахсоне, ки ин ҳуҷҷатҳоро имзо кардаанд, бо нишон додани санаи даровардани ислоҳ тасдиқ карда мешавад.
  6. Барои амалӣ намудани назорат ва батартибдарории маълумот оид ба амалиёти хоҷагидорӣ дар асоси ҳуҷҷатҳои аввалияи баҳисобгирӣ ҳуҷҷатҳои ҷамъбастии баҳисобгирӣ тартиб дода мешаванд.
  7. Ҳуҷҷатҳои аввалия ва ҷамъбастии баҳсобгирии муҳосибӣ дар ҳомилҳои коғазӣ ва электронӣ тартиб дода мешаванд.
  8. Ҳуҷҷатҳои аввалияи муҳосибӣ дар асоси қонунгузории Ҷумҳурии Тоҷикистон мусодира карда мешаванд,
  9. Сармуҳосиб ё шахси мансабдори дигари ташкилот ҳуқуқ доранд дар ҳузури шахсоне, ки ин ҳуҷҷатҳоро мусодира мекунанд, аз ҳуҷҷатҳо нусха бардоранд.

Моддаи 13. Ташкилоти касбии муҳосибон

  1. Ташкилоти касбии муҳосибон тибқи оиннома, шартҳо ва қоидаҳои сертификатсия ва аккредитатсия амал намуда, баҳисобгирии муҳосибиро пеш мебарад.
  2. Сохтор ва мақоми идоракунии ташкилоти муҳосибони касбиро оинномаи он мутобиқи қоидаҳои аккредитатсия муайян менамояд.
  3. Ташкилоти касбии муҳосибон ҳуқуқ дорад:

- дар таҳияи санадҳои меъёрии ҳуқуқӣ оид ба масъалаҳои баҳисобгирии муҳосибӣ ва ҳисоботи молиявӣ иштирок намояд;

- таҷрибаи пешқадамро дар соҳаи баҳисобгирии муҳосибӣ ва ҳисоботи молиявӣ ҷамъбасту таҳлил кунад ва такмил диҳад.

  1. Ташкилоти касбии муҳосибон ӯҳдадор аст:

- қоидаҳои аккредитатсияро риоя намояд;

- ба мақоми ваколатдори давлатӣ ҳисоботро оид ба фаъолияти худ бо тартиби муқарраршуда пешниҳод намояд.

  1. Талабот нисбат ба ташкилоти касбии муҳосибон инҳоянд:

- ба ҳайати ташкилоти касбии муҳосибон бояд мутахассисоне қабул карда шаванд, ки дар соҳаи баҳисобгирии муҳосибӣ ё аудит ақаллан ду сол таҷрибаи корӣ дошта бошанд;

- риояи Кодекси одоби муҳосиби касбӣ ва таҷрибаи байналмилалӣ барои ҳамаи аъзои ташкилоти касбии муҳосибон ҳатмӣ мебошад;

- низоми тахассусии аъзои ташкилот ба қоида ва шартҳои сертификатсия ҳатман мутобиқ бошад.

Моддаи 14. Феҳристи баҳисобгирии муҳосибӣ

  1. Феҳристи баҳисобгирии муҳосибӣ бо мақсади сари вақт танзим намудан ва андӯхтани иттилооти дар ҳуҷҷатҳои аввалияи баҳисобгирӣ қабулгашта барои инъикос кардан дар ҳисобҳои баҳисобгирии муҳосибӣ ва ҳисоботи молиявӣ пешбинӣ шудааст.
  2. Феҳристи баҳисобгирии муҳосибӣ дар шакли китоби махсус дар варақаҳои алоҳида ва дигар ҳомилҳои электронӣ сабт мешавад.
  3. Амалиёти хоҷагидорӣ дар феҳристи баҳисобгирии муҳосибӣ муттасил ва мутобиқи ҳисобҳои дахлдори баҳисобгирии муҳосибӣ гурӯҳбандӣ карда мешаванд.
  4. Инъикоси дурусти амалиёти хоҷагидориро дар феҳристи баҳисобгирии муҳосибӣ шахсоне, ки онро тартиб дода, имзо кардаанд, таъмин менамоянд.
  5. Зимни нигоҳдории феҳристи баҳисобгирии муҳосибӣ он аз ғайриқонунӣ ислоҳ даровардан ҳифз карда мешавад. Ислоҳи хатоҳо дар феҳристи баҳисобгирии муҳосибӣ асоснок карда, бо имзои шахсе, ки ин ислоҳро даровардааст, бо нишон додани санаи даровардани ислоҳ тасдиқ карда мешавад.
  6. Мундариҷаи феҳристи баҳисобгирии муҳосибӣ ва ҳисоботи муҳосибии дохилӣ сирри тиҷоратӣ ҳисобида мешавад.
  7. Шахсоне, ки барои гирифтани иттилоот аз феҳристи баҳисобгирии муҳосибӣ ва ҳисоботи муҳосибии дохилӣ иҷозат доранд, вазифадоранд, ки сирри тиҷоратии онро нигоҳ доранд.

Моддаи 15. Баҳисобгарии молу мулк, дороиҳо ва ӯҳдадориҳо

  1. Молу мулк, дороиҳо ва ӯҳдадориҳо барои инъикос намудани онҳо дар ҳисобҳои баҳисобгирии муҳосибӣ ва ҳисоботи молиявӣ аз тарафи ташкилот ба китоби ворида сабт карда мешаванд.
  2. Молу мулк ва дороиҳои воридшуда ба китоби ворида бо тартиби зерин сабт карда мешаванд:

- молу мулки харидашуда - бо роҳи ҷамъ кардани хароҷоти воқеӣ;

- молу мулки ба тарзи ройгон гирифташуда - бо арзиши бозорӣ дар рӯзи ба китоби ворида сабт шудани он;

- молу мулки дар худи ташкилот истеҳсолшуда - бо арзиши аслии он.

  1. Истеҳлоки воситаҳои асосӣ ва дороиҳои ғайримоддӣ новобаста ба натиҷаҳои фаъолияти хоҷагӣ дар давраи ҳисоботӣ ба ҳисоб гирифта мешаванд.
  2. Тартиби дигари даромад намудани молу мулк, аз ҷумла бо роҳи захиракунонӣ, дар ҳолатҳое иҷозат дода мешавад, ки санадҳои меъёрии мақоми ваколатдори давлатӣ пешбинӣ карда бошанд.
  3. Баҳисобгирии муҳосибии ҳисобҳои асъории ташкилотҳо ва амалиёт бо асъори хориҷӣ ва миллӣ дар асоси ҳисоби асъори хориҷӣ бо қурби мубодилавии Бонки миллии Тоҷикистон дар рӯзи гузаронидани амалиёт амалӣ мегардад.

Моддаи 16. Барӯйхаттирии молу мулк, дороиҳо ва ӯҳдадориҳо

  1. Барои таъмини боэътимоди маълумоти баҳисобгирии муҳосибӣ ва ҳисоботи молиявӣ ташкилотҳо ӯҳдадоранд, ки молу мулк, дороиҳо ва ӯҳдадориҳояшонро ба рӯйхат гиранд. Дар асоси он мавҷудияти ин молу мулк, ҳолат ва нархгузории онҳо санҷида, бо ҳуҷҷатҳо тасдиқ карда мешаванд.
  2. Тартиб ва мӯҳлати барӯйхатгирии молу мулк, дороиҳо ва ӯҳдадориҳоро роҳбари ташкилот муайян мекунад, ба истиснои ҳолатҳое, ки барӯйхатгирӣ ҳатмӣ мебошад.
  3. Дар ҳолатҳои зерин барӯйхатгирӣ ҳатмӣ мебошад:

- ҳангоми супурдани молу мулк ба иҷора ва хариду фурӯш;

- пеш аз тартиб додани ҳисоботи солонаи муҳосибӣ;

- ҳангоми дигар шудани шахсони масъули моддӣ;

- ҳангоми ошкор гардидани ҳолати дуздӣ, суиистифода ва ё хароб кардани молу мулк;

- ҳангоми офатҳои табиӣ, сӯхтор ва ё ҳолатҳои дигари фавқулодда;

- ҳангоми азнавташкилдиҳӣ, ҷудо кардан ё барҳамдиҳии ташкилот;

- дар ҳолатҳои дигари пешбининамудаи қонунгузорӣ.

  1. Ҳангоми барӯйхатгирӣ фарқи муайяншудаи байни мавҷудияти воқеии молу мулк, дороиҳо ва нишондиҳандаҳои баҳисобгирии муҳосибӣ дар ҳисобҳои баҳисобгирии муҳосибӣ аз рӯи тартиби зерин инъикос карда мешавад:

- молу мулк ва дороиҳои зиёдатӣ дар китоби ворида навишта шуда, маблағи дахлдор ба натиҷаҳои молиявии ташкилот гузаронида мешаванд;

- камомади молу мулк ва дороиҳо, вайроншавии он дар ҳудуди меъёри камшавии табиӣ аз ҳисоби истеҳсолот ё муомилот ва дар сурати зиёда аз меъёр будан аз ҳисоби шахси гунаҳкор ҷуброн карда мешавад. Агар шахсони гунаҳкор муайян нашуда бошанд ё ки суд рӯёнидани товони зиёнро аз ҳисоби онҳо рад намояд, пас камомади молу мулк, дороиҳо ва молу мулки вайроншуда аз натиҷаи молиявии ташкилот аз ҳисоб бароварда мешавад.

  1. Ҳангоми ошкор гардидани дуздӣ, камомад, қасдан нобуд ё хароб намудани арзишҳои моддӣ, товони зиён аз ҳисоби шахси гунаҳкор ситонида мешавад.

Моддаи 17. Таркиби ҳисоботи муҳосибӣ

  1. Таркиби ҳисоботи муҳосибӣ оид ба баҳодиҳии ҳолати молиявӣ аз молу мулк, дороиҳо, ӯҳдадориҳо ва сармоя иборат мебошад.
  2. Ҳамаи ташкилотҳо вазифадоранд, ки дар асоси маълумотҳои ҳисоби таркибӣ ва ҳисоби таҳлилӣ ҳисоботи муҳосибиро тартиб диҳанд.
  3. Таркиб ва ҳаҷми ҳисоботи муҳосибиро барои ташкилотҳо мақоми ваколатдори давлатӣ муқаррар менамояд.
  4. Ба ташкилотҳои нашрия дар матбааҳо зиёд кардан, тайёр намудан ва ба фурӯш баровардани варақаҳо ва шаклҳои ҳисоботи муҳосибӣ ва молиявӣ бе иҷозати хаттии мақоми ваколатдори давлатӣ манъ аст.

Моддаи 18. Соли ҳисоботӣ

  1. Барои ҳамаи ташкилотҳо соли ҳисоботӣ барои ҳисоботи молиявӣ аз 1 январ то 31 декабр шуморида мешавад.
  2. Барои ташкилотҳои азнавташкилшуда соли аввали ҳисоботӣ давраи аз рӯзи бақайдгирии давлатӣ то 31 декабр шуморида мешавад.
  3. Ҳисоботи ҳармоҳа ва семоҳа фосилавӣ буда, бо ҷамъбасти афзоишӣ аз аввали соли ҳисоботӣ тартиб дода мешавад.

Моддаи 19. Тартиб ва мӯҳлати пешниҳод кардани ҳисоботи муҳосибӣ

  1. Ҳамаи ташкилотҳо (ба истиснои ташкилотҳои буҷетӣ) ҳисоботи солонаи муҳосибиро мутобиқи ҳуҷҷатҳои таъсисӣ ба муассисон ё соҳибони молу мулк пешниҳод менамоянд.
  2. Вазорату идораҳо ҳисоботи ҷамъбастии муҳосибии семоҳа ва солонаро ба мақоми ваколатдори давлатӣ дар мӯҳлатҳои муқарраркарда месупоранд.
  3. Мақомоти дигари ҳокимияти давлатӣ, бонкҳо ва дигар истифодабарандагон ҳисоботи муҳосибро мутобиқи қонунгузории Ҷумҳурии Тоҷикистон пешниҳод менамоянд.
  4. Ташкилотҳои буҷетӣ ҳисоботи ҳармоҳа, семоҳа ва солонаи муҳосибиро ба мақоми болоӣ дар мӯҳлатҳои муқарраркардаи онҳо месупоранд.

Моддаи 20. Нигоҳдории ҳуҷҷатҳои баҳисобгирии муҳосибӣ

  1. Ташкилотҳо вазифадоранд, ки ҳуҷҷатҳои аввалияи баҳисобгирии муҳосибӣ, ҳисоботи молиявӣ ва феҳристи баҳисобгирии муҳосибиро дар ҳомилҳои коғазӣ ва ё электронӣ дар мӯҳлатҳои муқаррарнамудаи қонунгузории Ҷумҳурии Тоҷикистон нигоҳ доранд.
  2. Барои ташкили нигаҳдории баҳисобгирӣ, феҳристи баҳисобгирии муҳосибӣ ва ҳисоботи молиявӣ роҳбар ва сармуҳосиби ташкилот масъул мебошанд.

Моддаи 21. Сирри муҳосибӣ

  1. Маълумоти ҳуҷҷатҳои аввалия ва феҳристи баҳисобгирии муҳосибӣ сирри тиҷоратӣ ба ҳисоб рафта, онро танҳо шахсоне, ки иҷозати роҳбари аввали ташкилотро доранд ва шахсони мансабдори мақомоти давлатӣ тибқи қонунгузории Ҷумҳурии Тоҷикистон дастрас карда метавонанд.
  2. Шахсоне, ки ба сирри тиҷоратӣ дастрасӣ доранд, барои ошкор сохтани он тибқи қонунгузории Ҷумҳурии Тоҷикистон ҷавобгар мебошанд.

БОБИ 3. ҲИСОБОТИ МОЛИЯВӢ

Моддаи 22. Ҳисоботи молиявӣ

  1. Ҳисоботи молиявӣ маълумотро дар бораи ҳолати молиявӣ, натиҷаи фаъолият ва тағйироти вазъи молиявии ташкилотҳо, ки мутобиқи стандартҳои байналмилалӣ ва ё миллӣ тайёр карда шудаанд, дар бар мегирад. Ташкилотҳо ӯҳдадоранд, ки барои ҳар як давраи ҳисоботӣ ҳисоботи солонаи молиявӣ ва фосилавиро мутобиқ ба стандартҳои байналмилалӣ ё миллӣ тартиб диҳанд.
  2. Қоидаҳои тартиб додани ҳисоботи молиявӣ ва талаботи иловагӣ ба он тибқи стандартҳои байналмилалӣ ё миллӣ ва талаботи қонунгузории Ҷумҳурии Тоҷикистон дар бораи баҳисобгирии муҳосибӣ ва ҳисоботи молиявӣ муқаррар карда мешаванд.
  3. Ҳаҷм, шакл ва тартиби тайёр намудани ҳисоботи молиявии субъектҳои дорои манфиати умум, ба истиснои ташкилотҳое, ки дар қисми 4 моддаи мазкур пешбинӣ гардидаанд, тибқи стандартҳои байналмилалӣ ва Қонуни мазкур муайян карда мешаванд.
  4. Ҳаҷм, шакл ва тартиби тайёр намудани ҳисоботи молиявии бонкҳо, ташкилотҳои қарзӣ ва молиявии хурдро Бонки миллии Тоҷикистон муайян менамояд.
  5. Ҳисоботи молиявиро роҳбари аввали ташкилот ва сармуҳосиб имзо мекунанд.

Моддаи 23. Пешниҳоди ҳисоботи молиявӣ

  1. Ҳисоботи молиявӣ бо пули миллии Ҷумҳурии Тоҷикистон тартиб дода мешавад.
  2. Ташкилот ҳисоботи молиявиро ба муассис тибқи ҳуҷҷатҳои таъсисӣ ва мақоми ваколатдори давлатии соҳаи омор дар ҷои қайди давлатӣ пешниҳод менамояд.
  3. Ҷамъиятҳои саҳомӣ ва дигар ташкилотҳое, ки ҳисоботи молиявиро тибқи стандартҳои байналмилалӣ тартиб медиҳанд, вазифадоранд ҳисоботи молиявии солонаро бо хулосаи аудиторӣ бо тартиб ва дар мӯҳлати муқаррарнамудаи мақоми ваколатдори давлатӣ ба маҳфуздоранда пешниҳод намоянд.
  4. Ташкилотҳо ҳисоботи молиявиро то 30 апрели соли баъд аз соли ҳисоботӣ пешниҳод менамоянд.

Моддаи 24. Нашри ҳисоботи молиявӣ

Ҷамъиятҳои саҳомӣ, бонкҳо ва дигар ташкилотҳои қарздиҳӣ, суғуртавӣ, биржаҳо, Агентии давлатии суғуртаи иҷтимоӣ ва нафақа, фондҳои сармоягузорӣ ва дигар фондҳое, ки аз ҳисоби маблағҳои шахсӣ, ҷамъиятӣ ва давлатӣ ташкил шудаанд, вазифадоранд ҳисоботи солонаи молиявиро дар мӯҳлати на дертар аз 1 июни соли баъд аз соли ҳисоботӣ аз ҳисоби худашон дар воситаҳои ахбори омма нашр намоянд.

БОБИ 4. ТАНЗИМ ВА НАЗОРАТИ НИЗОМИ БАҲИСОБГИРИИ МУҲОСИБӢ ВА ҲИСОБОТИ МОЛИЯВӢ

Моддаи 25. Танзими баҳисобгирии муҳосибӣ ва ҳисоботи молиявӣ

  1. Баҳисобгирии муҳосибӣ ва ҳисоботи молиявӣ аз тарафи мақоми ваколатдори давлатӣ ба танзим дароварда мешавад.
  2. Танзими давлатии низоми баҳисобгирии муҳосибӣ ва ҳисоботи молиявии бонкҳо, ташкилотҳои қарздиҳӣ ва молиявии хурд аз тарафи Бонки миллии Тоҷикистон амалӣ карда мешавад.

Моддаи 26. Назорат дар соҳаи баҳисобгирии муҳосибӣ ва ҳисоботи молиявӣ

  1. Назорат дар соҳаи баҳисобгирии муҳосибӣ ва ҳисоботи молиявӣ дар шакли санҷиш гузаронида мешавад.
  2. Санҷиш дар соҳаи баҳисобгирии муҳосибӣ ва ҳисоботи молиявӣ тибқи Қонуни мазкур ва Қонуни Ҷумҳурии Тоҷикистон "Дар бораи санҷиши фаъолияти субъектҳои хоҷагидор дар Ҷумҳурии Тоҷикистон" гузаронида мешавад.

БОБИ 5. МУҚАРРАРОТИ ХОТИМАВӢ

Моддаи 27. Ҷавобгарӣ барои риоя накардани Қонуни мазкур

Шахсони воқеӣ ва ҳуқуқӣ барои риоя накардани Қонуни мазкур тибқи қонунгузории Ҷумҳурии Тоҷикистон ба ҷавобгарӣ кашида мешаванд.

Моддаи 28. Дар бораи аз эътабор соқит намудани Қонуни Ҷумҳурии Тоҷикистон "Дар бораи баҳисобгирии муҳосибӣ"

Қонуни Ҷумҳурии Тоҷикистон аз 14 майи соли 1999 "Дар бораи баҳисобгирии муҳосибӣ" (Ахбори Маҷлиси Олии Ҷумҳурии Тоҷикиетон, с. 1999, №5, мод. 63; с. 2006, №11, мод. 473) аз эътибор соқит дониста шавад.

Моддаи 29. Тартиби мавриди амал қарор додани Қонуни мазкур

Қонуни мазкур пас аз интишори расмӣ мавриди амал қарор дода шавад.

Президенти

Ҷумҳурии Тоҷикистон                    Эмомалӣ Раҳмон

ш.Душанбе

25 марти соли 2011 № 702

ҚАРОРИ МАҶЛИСИ НАМОЯНДАГОНИ МАҶЛИСИ ОЛИИ ҶУМҲУРИИ ТОҶИКИСТОН

Оид ба қабул кардани Қонуни Ҷумҳурии Тоҷикистон "Дар бораи баҳисобгирии муҳосибӣ ва ҳисоботи молиявӣ"

Маҷлиси намояндагони Маҷлиси Олии Ҷумҳурии Тоҷикистон қарор мекунад:

  1. Қонуни Ҷумҳурии Тоҷикистон "Дар бораи баҳисобгирии муҳосибӣ ва ҳисоботи молиявӣ" қабул карда шавад.
  2. Қарори Маҷлиси Олии Ҷумҳурии Тоҷикистон "Дар хусуси мавриди амал қарор додани Қонуни Ҷумҳурии Тоҷикистон "Дар бораи баҳисобгирии бухгалтерӣ" аз 14 майи соли 1999, №571 (Ахбори Маҷлиси Олии Ҷумҳурии Тоҷикистон, с. 1999, №5, мод. 64; с. 2006, №10, мод. 426) аз эътибор соқит дониста шавад.

Раиси

Маҷлиси намояндагони Маҷлиси Олии

Ҷумҳурии Тоҷикистон                      Ш.Зуҳуров

ш. Душанбе, 2 марти соли 2011, № 350

ҚАРОРИ МАҶЛИСИ МИЛЛИИ МАҶЛИСИ ОЛИИ ҶУМҲУРИИ ТОҶИКИСТОН

Оид ба Қонуни Ҷумҳурии Тоҷикистон "Дар бораи баҳисобгирии муҳосибӣ ва ҳисоботи молиявӣ"

Маҷлиси миллии Маҷлиси Олии Ҷумҳурии Тоҷикистон Қонуни Ҷумҳурии Тоҷикистонро "Дар бораи баҳисобгирии муҳосибӣ ва ҳисоботи молиявӣ" баррасӣ намуда, қарор мекунад:

Қонуни Ҷумҳурии Тоҷикистон "Дар бораи баҳисобгирии муҳосибӣ ва ҳисоботи молиявӣ" ҷонибдорӣ карда шавад.

Раиси

Маҷлиси миллии Маҷлиси Олии

Ҷумҳурии Тоҷикистон                   М.Убайдуллоев

ш.Душанбе, 11 марти соли 2011 № 142

 

Варианти пешинаи матни лоиҳаи санади меъёрии ҳуқуқӣ (рус)

ЗАКОН РЕСПУБЛИКИ ТАДЖИКИСТАН

О БУХГАЛТЕРСКОМ УЧЕТЕ И ФИНАНСОВОЙ ОТЧЕТНОСТИ

(в редакции Закона РТ от 14.03.2014г. № 1074, от 24.02.2017г.№1400)

Настоящий Закон устанавливает организационно - правовые основы, принципы и правила ведения бухгалтерского учета и составления финансовой отчетности в Республике Таджикистан и регулирует отношения в этой сфере.

ГЛАВА 1. ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ

Статья 1. Цель настоящего Закона

Цель настоящего Закона заключается в обеспечении единой политики бухгалтерского учета и финансовой отчетности по ведению учета имущества, активов и обязательств, составления сопоставимой и достоверной информации, связанной о хозяйственными операциями, предоставляемыми государственными органами, предприятиями, учреждениями и иными организациями (далее - организациями), необходимой пользователям.

Статья 2. Основные понятия, используемые в настоящем Законе

В настоящем Законе используются следующие основные понятия:

- бухгалтерский учет - единая система сбора, регистрации, обобщения информации об имуществе, активах, обязательствах и капитале организации, составленных по установленным формам;

- синтетический учет - учет обобщенных данных бухгалтерского учета о видах имущества, активах, обязательствах и хозяйственных операциях по определенным экономическим признакам, который ведется на синтетических счетах бухгалтерского учета;

- аналитический учет - учет, который ведется в аналитических счетах бухгалтерского учета, группирующих детальную информацию об имуществе, активах, обязательствах и внутрихозяйственных операциях каждого синтетического счета;

- план счетов бухгалтерского учета - систематизированный перечень синтетических счетов бухгалтерского учета;

- бухгалтерская организация - юридическое лицо, предоставляющее услуги в сфере бухгалтерского учета, являющееся членом профессиональной организации бухгалтеров, имеющее в штате не менее двух профессиональных бухгалтеров;

- профессиональный бухгалтер - физическое лицо, имеющее профессию и сертификат профессионального бухгалтера;

- бухгалтерская тайна - информация, содержащая коммерческую тайну, указанная в первичных документах бухгалтерского учета и регистре бухгалтерского учета;

- бухгалтерские документы- первичные документы бухгалтерского учета, учетная политика, план счетов, финансовая отчетность, договоры и другие документы, связанные с ведением бухгалтерского учета и составлением финансовой отчетности организаций;

- профессиональная организация бухгалтеров - аккредитованная некоммерческая организация, являющаяся объединением бухгалтеров и (или) аудиторов, бухгалтерской или аудиторской организацией;

- аккредитация - признание правомочий профессиональной организации бухгалтеров, подтвержденной свидетельством по форме, установленной уполномоченным государственным органом;

- субъекты публичного интереса - организации, имеющие существенное значение для общества, критерии определения значимости которых устанавливаются Правительством Республики Таджикистан;

- финансовая отчетность - совокупность информации, отражающей состояние и результаты финансовой деятельности организаций на основе показателей бухгалтерского учета в соответствии с национальными или международными стандартами;

 

- регистры бухгалтерского учета - порядок сбора, обобщения и систематизации информации, содержащейся в принятых к учету первичных и имеющихся документах, для отражения в системе бухгалтерского учета и финансовой отчетности;

- первичные учетные документы - документальное свидетельство как на бумажном, так и на электронном носителе факта совершения операции или события и права на ее совершение, на основании которого ведется бухгалтерский учет;

- сертификат профессионального бухгалтера (далее - сертификат)документ, удостоверяющий профессиональную квалификацию бухгалтера;

- хозяйственные операции - обращение, события, условия и операции, оказывающие влияние на финансовое состояние организации, результат ее финансовой деятельности или обращение денежных средств;

- учетная политика - четкие принципы, определяющие на основе утверждённых руководством организации документов совокупность правил, методов и способов ведения бухгалтерского учета и составления финансовых отчетов на основании международных или национальных стандартов;

- международные стандарты - стандарты и комментарии, изданные Фондом международных стандартов финансовой отчетности и утвержденные уполномоченным государственным органом для пользования;

- национальные стандарты - нормативные правовые документы, регулирующие ведение бухгалтерского учета и составление финансовой отчетности, утвержденные уполномоченным государственным органом;

- депозитарий - электронная база данных финансовой отчетности в уполномоченном государственном органе, доступная для пользователей;

- активы - ресурсы, контролируемые физическими и юридическими лицами в результате прошлых операций, от которых ожидается получение экономической выгоды;

- бухгалтерские обязательства - обязанности физических и юридических лиц, возникшие из прошлых операций, регулирование которых приводит к выбытию ресурсов, содержащих экономические выгоды;

- капитал - доля физических и юридических лиц в активах, остающаяся после вычета суммы всех обязательств;

- доходы - увеличение экономических выгод за отчетный период в форме притока или прироста активов, или уменьшения обязательств, которые приводят к увеличению акционерного капитала, связанного с взносом собственников;

- расходы - уменьшение экономической выгоды за отчетный период в форме оттока или уменьшения активов, или увеличения обязательств, которые приводят к уменьшению акционерного капитала, не связанного с взносом собственников;

- уполномоченный государственный орган - центральный орган исполнительной власти, регулирующий деятельность в сфере бухгалтерского учета и финансовой отчетности.

Статья 3. Законодательство Республики Таджикистан о бухгалтерском учете и финансовой отчетности

Законодательство Республики Таджикистан о бухгалтерском учете и финансовой отчетности основывается на Конституции Республики Таджикистан, и состоит из настоящего Закона, других нормативных правовых актов Республики Таджикистан, а также международных правовых актов, признанных Таджикистаном.

Статья 4. Сфера действия настоящего Закона

  1. Настоящий Закон распространяется на все организации, независимо от организационно - правовой формы, а также иностранные организации, осуществляющие деятельность в Республике Таджикистан, если международными правовыми актами, признанными Таджикистаном, не предусмотрено иное.
  2. Индивидуальные предприниматели, осуществляющие деятельность без образования юридического лица, ведут учет доходов и расходов в порядке, установленном налоговым законодательством Республики Таджикистан.

ГЛАВА 2. ЗАДАЧИ И СИСТЕМА БУХГАЛТЕРСКОГО УЧЕТА И ФИНАНСОВОЙ ОТЧЕТНОСТИ

Статья 5. Задачи бухгалтерского учета и финансовой отчетности

Основной задачей бухгалтерского учета и финансовой отчетности является обеспечение заинтересованных лиц полной и достоверной информацией о финансовом положении, результатах деятельности и изменениях в финансовом положении организации.

Статья 6. Система бухгалтерского учета

  1. Система бухгалтерского учета представляет собой упорядоченную систему регулирования, регистрации и обобщения информации об операциях и событиях организаций, установленной законодательством Республики Таджикистан.
  2. Операции и события, отражающиеся в системе бухгалтерского учета, обеспечиваются на основе следующих требований:

- адекватное подкрепление бухгалтерских записей оригиналами первичных документов и отражение в бухгалтерских записях всех операций и событий;

- хронологическая и своевременная регистрация операций и событий;

- приведение в соответствие синтетического учета с аналитическим по состоянию на первое число каждого месяца.

  1. Операции и события отражаются на синтетических счетах способом двойной записи на основании плана счетов бухгалтерского учета организаций, соответствующего требованиям, установленным уполномоченным государственным органом.

Статья 7. Принципы и основные качественные характеристики бухгалтерского учета и финансовой отчетности

  1. Принципами ведения бухгалтерского учета и составления финансовой отчетности являются непрерывное начисление и учет.
  2. Основными качественными характеристиками финансовой отчетности являются понятность, уместность, надежность и сопоставимость.

Статья 8. Компетенция уполномоченного государственного органа в сфере бухгалтерского учета и финансовой отчетности

  1. Уполномоченным государственным органом в сфере бухгалтерского учета и финансовой отчетности является Министерство финансов Республики Таджикистан.
  2. К компетенции уполномоченного государственного органа отнесены:

- осуществление государственной политики в сфере бухгалтерского учета и финансовой отчетности, общее методологическое руководство, проведение аккредитации профессиональных организаций бухгалтеров;

- разрабатывает и утверждает правила аккредитации профессиональных организаций бухгалтеров (в редакции Закона РТ от 24.02.2017г.№1400);

- создание консультативного совета в качестве экспертного органа в сфере бухгалтерского учета и финансовой отчетности и по согласованию с Национальным банком Таджикистана утверждение его Положения и персонального состава;

- выдача кандидатам сертификата профессионального бухгалтера на основе международных программ и представление организациям сертификата электронной программы бухгалтерского учета в соответствии с законодательством Республики Таджикистан. Определение порядка выдачи сертификатов и условий сертификации профессиональных бухгалтеров, электронной программы бухгалтерского учета а также срок их действия, приостановления и аннулирования;

- принятие нормативных актов по вопросам регулирования бухгалтерского учета и финансовой отчетности по согласованию с уполномоченным государственным органом в области статистики, выполнение которых обязательно для всех организаций, находящихся на территории Республики Таджикистан;

- представление информации, содержащейся в депозитарии, всем заинтересованным лицам, включая население;

- осуществление иной компетенции, предусмотренной законодательством Республики Таджикистан.

Статья 9. Организация бухгалтерского учета и финансовой отчетности

  1. Физические и юридические лица несут ответственность за организацию бухгалтерского учета и составление финансовой отчетности, соблюдение требований нормативных правовых актов Республики Таджикистан при выполнении хозяйственных операций.
  2. Руководители организаций обязаны в зависимости от объема учетной работы:

- учредить бухгалтерскую службу как структурное подразделение, возглавляемое главным бухгалтером (бухгалтером);

- ввести в штат должность бухгалтера;

- передать на договорной основе ведение бухгалтерского учета и составление финансовой отчетности централизованной бухгалтерии, бухгалтерской организации или профессиональному бухгалтеру;

- при необходимости вести бухгалтерский учет лично.

  1. Учетная политика представляет собой конкретные принципы, положения, правила и практику, принятые к применению организациями для ведения бухгалтерского учета и составления финансовой отчетности в соответствии с законодательством Республики Таджикистан, международными и национальными стандартами и планами счетов бухгалтерского учета, исхода из их потребностей и особенностей деятельности.
  2. Учетная политика организации утверждается решением первого руководителя организации или лица, ответственного за состояние бухгалтерского учета.
  3. При этом утверждаются:

- рабочий план счетов бухгалтерского учета;

- формы первичных учетных документов, применяемых для оформления хозяйственных операций, а также формы документов для внутренней бухгалтерской отчетности;

- порядок проведения инвентаризации, методы оценки имущества, активов и обязательств;

- правила документооборота и обработки учетной информации;

- порядок контроля хозяйственных операций, а также другие решения, необходимые для организации бухгалтерского учета.

  1. Учетная политика в организации применяется последовательно каждый год. Изменение учетной политики может производиться в случаях изменения законодательства Республики Таджикистан или нормативных актов органов, регулирующих бухгалтерский учет, разработки предприятием новых способов ведения бухгалтерского учета или существенного изменения условий его деятельности.

Статья 10. Основные требования к ведению бухгалтерского учета и составлению финансовой отчетности

  1. Бухгалтерский учет имущества, активов, обязательств и хозяйственных операций организаций ведется в национальной валюте Республики Таджикистан.
  2. Имущество, активы и обязательства, являющиеся собственностью организации, учитываются обособленно от имущества других юридических лиц, входящих в состав данной организации.
  3. Бухгалтерский учет ведется организацией непрерывно с момента её регистрации в качестве юридического лица.
  4. Организация ведет бухгалтерский учет имущества, активов, обязательств и хозяйственных операций путем двойной записи на взаимосвязанных счетах бухгалтерского учета.
  5. Данные аналитического учета соответствуют оборотам и остаткам по счетам синтетического учета.
  6. Все хозяйственные операции и результаты инвентаризации подлежат своевременной и полной регистрации на счетах бухгалтерского учета.
  7. Субъекты публичного интереса обязаны вести бухгалтерский учет и составлять финансовую отчетность в соответствии с международными стандартами и настоящим Законом.
  8. Руководители субъектов публичного интереса обязаны организовать службу постояннодействующего внутреннего аудита.
  9. Организации, за исключением субъектов публичного интереса, обязаны вести бухгалтерский учет и составлять финансовую отчетность в соответствии с национальными или международными стандартами, признанными Республикой Таджикистан(в редакции Закона РТ от 24.02.2017г.№1400).
  10. Для малых организаций, использующих упрощенную систему налогообложения, устанавливается упрощенная форма отчетности и ведения бухгалтерского учета.

Статья 11. Руководитель бухгалтерской службы

  1. Руководителем бухгалтерской службы (далее - главный бухгалтер) является главный бухгалтер или другое должностное лицо, которое непосредственно подчиняется руководителю организации и ответственно за ведение бухгалтерского учета, своевременное и полное составление и представление финансовой отчетности.
  2. На должность главного бухгалтера аппарата центрального исполнительного органа государственной власти, государственных, финансовых и акционерных организаций, в уставном капитале которых доля государства составляет больше половины, назначаются лица, имеющие:

- высшее экономическое образование;

- стаж работы по специальности не менее 5 лет.

  1. На должность главного бухгалтера субъекта публичного интереса назначаются лица, имеющие сертификат профессионального бухгалтера.
  2. Главные бухгалтера банков, кредитных и микрофинансовых организаций должны соответствовать требованиям, установленным Национальным банком Таджикистана.
  3. Главный бухгалтер обеспечивает соответствие осуществляемых хозяйственных операций законодательству Республики Таджикистан, а также контроль движения имущества, активов и выполнения обязательств.
  4. Требования главного бухгалтера по документальному оформлению хозяйственных операций и представлению в бухгалтерию необходимых документов и сведений обязательны для всех работников организации.
  5. Денежная и расчетная документация, финансовые и кредитные обязательства без подписи главного бухгалтера считаются недействительными и к исполнению не принимаются.
  6. Назначение, увольнение и перемещение материально ответственных лиц организации осуществляется по согласованию с главным бухгалтером.
  7. В случае разногласий между руководителем организации и главным бухгалтером по осуществлению отдельных хозяйственных операций, документы по ним могут быть приняты к исполнению только по письменному распоряжению первого руководителя организации, который несет полную ответственность за последствия осуществления таких операций.
  8. При освобождении главного бухгалтера документы передаются вновь назначенному главному бухгалтеру (а при отсутствии последнего работнику, назначенному соответствующим решением), в процессе которого созданные комиссии проводят проверку состояния бухгалтерского учета и достоверности отчетных данных с составлением соответствующего акта, утверждаемого первым руководителем организации.
  9. Права, обязанности и ответственность главного бухгалтера определяются в соответствии с Типовой должностной инструкцией главного бухгалтера, утвержденной Правительством Республики Таджикистан (в редакции Закона РТ от 14.03.2014г. № 1074).

Статья 12. Первичные учетные документы

  1. Все хозяйственные операции, проводимые организацией, должны оформляться соответствующими документами. Эти документы служат первичными учетными документами, на основании которых ведется бухгалтерский учет.
  2. Первичные учетные документы принимаются к учету, если они составлены по форме, установленной уполномоченным государственным органом и содержат следующие обязательные реквизиты:

- наименование документа;

- номер документа;

- дату составления документа;

- наименование организации, от имени которой составлен документ;

- содержание хозяйственной операции или события;

- измерители хозяйственной операции или события;

- чеки кассовых контрольных аппаратов с фискальной памятью;

- фамилия, имя и отчество, должность лиц, ответственных за совершение хозяйственной операции и правильность ее оформления, и их личные подписи;

- идентификационный номер налогоплательщика.

  1. Перечень лиц, имеющих право подписи первичных учетных документов, утверждает первый руководитель организации по согласованию с главным бухгалтером.
  2. Документы, которыми оформляются хозяйственные операции с денежными средствами, подписываются первым руководителем организации, главным бухгалтером или уполномоченными ими на то лицами.
  3. Первичный учетный документ составляется в момент совершения операции.
  4. Своевременное и качественное оформление первичных учетных документов, передача их в установленные сроки для отражения в бухгалтерском учете, а также достоверность содержащихся в них данных обеспечивают лица, составившие и подписавшие эти документы.
  5. Внесение исправлений в кассовые и банковские документы не допускается. В остальные первичные учетные документы исправления могут вноситься лишь по согласованию с участниками хозяйственных операций, что подтверждается подписями тех же лиц, подписавших документы, с указанием даты внесения исправлений.
  6. Для осуществления контроля и упорядочения данных о хозяйственных операциях на основе первичных учетных документов составляются сводные учетные документы.
  7. Первичные и сводные учетные документы составляются на бумажных и электронных носителях информации.
  8. Первичные учетные документы изымаются на основании законодательства Республики Таджикистан.
  9. Главный бухгалтер или другое должностное лицо организации вправе в присутствии лиц, проводящих изъятие документов, снять с них копии.

Статья 13. Профессиональная бухгалтерская организация

  1. Профессиональная бухгалтерская организация действует и ведет бухгалтерский учет в соответствии с уставом, условиями и правилами сертификации и аккредитации.
  2. Структура и органы управления профессиональной бухгалтерской организации определяются ее уставом в соответствии с правилами аккредитации.
  3. Профессиональная бухгалтерская организация вправе:

- участвовать в разработке нормативных правовых актов по вопросам бухгалтерского учета и финансовой отчетности;

- анализировать, обобщать и распространять позитивный опыт в сфере бухгалтерского учета и финансовой отчетности.

  1. Профессиональная бухгалтерская организация обязана:

- соблюдать правила аккредитации;

- представлять в уполномоченный государственный орган отчетность о своей деятельности в установленном порядке.

  1. Требованиями к профессиональной бухгалтерской организации являются:

- в состав профессиональной бухгалтерской организации должны быть приняты специалисты, имеющие опыт работы в сфере бухгалтерского учета не менее двух лет;

- обязательное соблюдение Кодекса этики профессиональных бухгалтеров и международной практики для всех членов профессиональных организаций бухгалтеров;

- обязательное соответствие системы повышения квалификации членов организации правилам и условиям сертификации.

Статья 14. Регистр бухгалтерского учета

  1. Регистр бухгалтерского учета предназначен для своевременной систематизации и накопления информации, содержащейся в принятых к учету первичных документах, для отражения на счетах бухгалтерского учета и бухгалтерской отчетности.
  2. Регистр бухгалтерского учета ведется в форме специальной книги, на отдельных карточках и иных электронных носителях.
  3. Хозяйственные операции отражаются в регистре бухгалтерского учета в хронологической последовательности и группируются по соответствующим счетам бухгалтерского учета.
  4. Правильность отражения хозяйственных операций в регистре бухгалтерского учета обеспечивают лица, составившие и подписавшие их.
  5. При хранении регистра бухгалтерского учета обеспечивается их защита от незаконных исправлений. Исправление ошибок в регистре бухгалтерского учета обосновывается и подтверждается подписью лица, внесшего исправление, с указанием даты исправления.
  6. Содержание регистра бухгалтерского учета и внутренней бухгалтерской отчетности является коммерческой тайной.
  7. Лица, получившие доступ к информации, содержащейся в регистре бухгалтерского учета и во внутренней бухгалтерской отчетности, обязаны хранить коммерческую тайну.

Статья 15. Оприходование имущества, активов и обязательств

  1. Имущество, активы и обязательства оприходуются организацией для их отражения на счетах бухгалтерского учета и финансовой отчетности.
  2. Имущество, активы оприходуются в следующем порядке:

- имущество, приобретенное за плату - путем суммирования фактически произведенных расходов на его покупку;

- имущество, полученное безвозмездно - по рыночной стоимости на дату записи;

- имущество, произведенное в самой организации - по стоимости его изготовления.

  1. Начисление амортизации основных средств и нематериальных активов производится независимо от результатов хозяйственной деятельности за отчетный период.
  2. Применение другого порядка оприходования, в том числе путем резервирования, допускается в случаях, предусмотренных нормативными актами уполномоченного государственного органа.
  3. Бухгалтерский учет по валютным счетам организаций и операциям в иностранной валюте ведется в национальной валюте на основании пересчета иностранной валюты по курсу Национального банка Таджикистана на дату совершения операции.

Статья 16. Инвентаризация имущества, активов и обязательств

  1. Для обеспечения достоверности данных бухгалтерского учета и бухгалтерской отчетности, организации обязаны проводить инвентаризацию имущества, активов и обязательств. На этой основе проверяется и документально подтверждается наличие, состояние и оценка имущества.
  2. Порядок и сроки проведения инвентаризации имущества, активов и обязательств определяются руководителем организации, за исключением случаев, когда проведение инвентаризации обязательно.
  3. Проведение инвентаризации является обязательным в следующих случаях:

- при передаче имущества в аренду, выкупе, продаже;

- перед составлением годовой бухгалтерской отчетности;

- при смене материально ответственных лиц;

- при выявлении фактов хищения, злоупотребления или порчи имущества;

- в случае стихийного бедствия, пожара или других чрезвычайных ситуаций;

- при преобразовании, реорганизации или ликвидации организации;

- в других случаях, предусмотренных законодательством.

  1. Выявленные при инвентаризации расхождения между фактическим наличием имущества, активов и данными бухгалтерского учета отражаются на счетах бухгалтерского учета в следующем порядке:

- излишек имущества и активов записывается в приходной книге и соответствующая сумма зачисляется в финансовые результаты организации;

- недостача имущества, активов и их порча в пределах норм естественной убыли относится на издержки производства или обращения, сверх норм - на счет виновных лиц. Если виновные лица не установлены, или суд отказал во взыскании убытков с них, то убытки от недостачи имущества и его порчи списываются на финансовые результаты организации.

  1. При выявлении хищений, недостач, умышленном уничтожении или умышленной порче материальных ценностей, причиненный ущерб, восстанавливается виновным лицом.

Статья 17. Состав бухгалтерской отчетности

  1. Бухгалтерская отчетность по оценке финансового состояния состоит из имущества, активов, обязательств и капитала.
  2. Все организации обязаны составлять бухгалтерскую отчетность на основе данных синтетического и аналитического учета.
  3. Состав и объем бухгалтерской отчетности для всех организаций определяются государственным уполномоченным органом.
  4. Организациям - изготовителям печатной продукции запрещается размножение в типографиях и изготовление бланков бухгалтерской и финансовой отчетности и их реализация без письменного разрешения государственного уполномоченного органа.

Статья 18. Отчетный год

  1. Отчетным годом для всех организаций считается календарный год с 1 января по 31 декабря.
  2. Первым отчетным годом для вновь созданных организаций является период с даты их государственной регистрации по 31 декабря.
  3. Месячная и квартальная отчетность является промежуточной и составляется нарастающим итогом с начала отчетного года.

Статья 19. Порядок и сроки представления бухгалтерской отчетности

  1. Все организации (за исключением бюджетных) представляют годовую бухгалтерскую отчетность в соответствии с учредительными документами учредителям, или собственникам имущества.
  2. Министерства и ведомства представляют сводную квартальную и годовую бухгалтерскую отчетность государственным уполномоченным органам в установленные ими сроки.
  3. Другим органам государственной власти, банкам и иным пользователям бухгалтерская отчетность представляется в соответствии с законодательством Республики Таджикистан.
  4. Бюджетные организации представляют ежемесячную, квартальную и годовую бухгалтерскую отчетность вышестоящему органу в установленные им сроки.

Статья 20. Хранение документов по бухгалтерскому учету

  1. Организации обязаны хранить первичные документы по бухгалтерскому учету, финансовому отчету и регистры бухгалтерского учета в бумажных и электронных носителях в сроки, установленные законодательством Республики Таджикистан.
  2. Ответственность за организацию хранения учетных документов, регистров бухгалтерского учета и бухгалтерской отчетности несут руководитель и главный бухгалтер организации.

Статья 21. Бухгалтерская тайна

  1. Содержание первичных документов и регистров бухгалтерского учета является коммерческой тайной, доступ к которой предоставляется только лицам, имеющим разрешение первого руководителя или должностным лицам государственных органов в соответствии с законодательством Республики Таджикистан.
  2. Лица, имеющие доступ к информации, составляющей коммерческую тайну, несут ответственность за ее разглашение в соответствии с законодательством Республики Таджикистан.

ГЛАВА 3. ФИНАНСОВАЯ ОТЧЕТНОСТЬ

Статья 22. Финансовая отчетность

  1. Финансовая отчетность представляет собой информацию о финансовом положении, результатах деятельности и изменениях в финансовом положении организации, составленной на основе международных или национальных стандартов. Организации обязаны за каждый отчетный период составлять годовой и промежуточный отчет в соответствии с международными или национальными стандартами.
  2. Правила составления финансовой отчетности и дополнительные требования к ней устанавливаются з соответствии с международными стандартами и требованиями законодательства Республики Таджикистан о бухгалтерском учете и финансовой отчетности.
  3. Объем, формы и порядок составления финансовой отчетности субъектов публичного интереса, за исключением организаций, указанных в пункте 4 настоящей статьи, предусматриваются в соответствии с международными стандартами и настоящим Законом.
  4. Объем, формы и порядок составления финансовой отчетности банков, микрокредитных и финансовых организаций определяет Национальный банк Таджикистана.
  5. Финансовая отчетность подписывается первым руководителем и главным бухгалтером организации.

Статья 23. Представление финансовой отчетности

  1. Финансовая отчетность составляется в национальной валюте Республики Таджикистан.
  2. Организации представляют финансовую отчетность учредителям в соответствии с учредительными документами и уполномоченному органу в области государственной статистики по месту государственной регистрации.
  3. Акционерные общества и другие организации, составляющие финансовую отчетность в соответствии с международными стандартами, обязаны представить годовую финансовую отчетность с аудиторским заключением в депозитарий, в порядке и сроки, установленные государственным уполномоченным органом.
  4. Организации представляют годовые финансовые отчеты не позднее 30 апреля года, следующего за отчетным.

Статья 24. Опубликование финансовой отчетности

Акционерные общества, банки и другие кредитные, страховые организации, биржи, Государственное агентство социального страхования и пенсии, инвестиционные и иные фонды, созданные за счет личных, общественных и государственных средств, обязаны опубликовать за свой счет через средства массовой информации годовой финансовый отчет не позднее 1 июня года, следующего за отчетным.

ГЛАВА 4. РЕГУЛИРОВАНИЕ И КОНТРОЛЬ СИСТЕМЫ БУХГАЛТЕРСКОГО УЧЕТА И ФИНАНСОВОЙ ОТЧЕТНОСТИ

Статья 25. Регулирование бухгалтерского учета и финансовой отчетности

  1. Регулирование бухгалтерскою учета и финансовой отчетности осуществляется уполномоченным государственным органом.
  2. Государственное регулирование системы бухгалтерского учета и финансовой отчетности банков, кредитных и микрофинансовых организаций осуществляется Национальным банком Таджикистана.

Статья 26. Контроль в области бухгалтерского учета и финансовой отчетности

  1. Контроль в области бухгалтерского учета и финансовой отчетности осуществляется в форме проверки.
  2. Проверка в области бухгалтерского учета и финансовой отчетности осуществляется в соответствии с настоящим Законом и Законом Республики Таджикистан "О проверке деятельности хозяйствующих субъектов в Республике Таджикистан".

ГЛАВА 5. ЗАКЛЮЧИТЕЛЬНЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ

Статья 27. Ответственность за нарушение настоящего Закона

Физические и юридические лица за нарушение настоящего Закона привлекаются к ответственности в соответствии с законодательством Республики Таджикистан.

Статья 28. О признании утратившим силу Закона Республики Таджикистан "О бухгалтерском учете"

Признать утратившим силу Закон Республики Таджикистан от 14 мая 1999 года "О бухгалтерском учете" (Ахбори Маджлиси Оли Республики Таджикистан, 1999 г., №5, ст. 63; 2006 г., №11, ст. 473).

Статья 29. Порядок введения в действие настоящего Закона

Настоящий Закон ввести в действие после его официального опубликования.

Президент

Республики Таджикистан Эмомали Рахмон

г.Душанбе, 25 марта 2011 года № 702

ПОСТАНОВЛЕНИЕ МАДЖЛИСИ НАМОЯНДАГОН МАДЖЛИСИ ОЛИ РЕСПУБЛИКИ ТАДЖИКИСТАН

О принятии Закона Республики Таджикистан "О бухгалтерском учете и финансовой отчетности"

Маджлиси намояндагон Маджлиси Оли Республики Таджикистан постановляет:

  1. Принять Закон Республики Таджикистан "О бухгалтерском учете и финансовой отчетности".
  2. Признать утратившим силу Постановление Маджлиси Оли Республики Таджикистан "О введении в действие Закона Республики Таджикистан "О бухгалтерском учете" от 14 мая 1999 года, №571 (Ахбори Маджлиси Оли Республики Таджикистан, 1999 г., №5, ст. 64; 2006 г., №10, ст. 426).

Председатель

Маджлиси намояндагон Маджлиси Оли

Республики Таджикистан Ш. Зухуров

г. Душанбе, 2 марта 2011 года, №350

ПОСТАНОВЛЕНИЕ МАДЖЛИСИ МИЛЛИ МАДЖЛИСИ ОЛИ РЕСПУБЛИКИ ТАДЖИКИСТАН

О Законе Республики Таджикистан "О бухгалтерском учете и финансовой отчетности"

Рассмотрев Закон Республики Таджикистан "О бухгалтерском учете и финансовой отчетности", Маджлиси милли Маджлиси Оли Республики Таджикистан постановляет:

Одобрить Закон Республики Таджикистан "О бухгалтерском учете и финансовой отчетности".

Председатель

Маджлиси милли Маджлиси Оли

Республики Таджикистан М.Убайдуллоев

г.Душанбе, 11 марта 2011 года №142

 

Матни лоиҳаи санади меъёрии ҳуқуқӣ (тоҷ)

Лоиҳа

ҚОНУНИ ҶУМҲУРИИ ТОҶИКИСТОН «ОИД БА ВОРИД НАМУДАНИ ТАҒЙИРУ ИЛОВАҲО БА ҚОНУНИ ҶУМҲУРИИ ТОҶИКИСТОН «ДАР БОРАИ БАҲИСОБГИРИИ МУҲОСИБӢ ВА ҲИСОБОТИ МОЛИЯВӢ»

Моддаи 1. Ба Қонуни Ҷумҳурии Тоҷикистон «Дар бораи баҳисобгирии муҳосибӣ ва ҳисоботи молиявӣ» аз 25 марти соли 2011 (Ахбори Маҷлиси Олии Ҷумҳурии Тоҷикистон, соли 2011, №3, мод.169; соли 2014, №3, мод.149; соли 2017, №1-2, мод.23) тағйиру иловаҳои зерин ворид карда шаванд:

Дар моддаи 1 ва тамоми матн калимаҳои «ӯҳдадор», «ӯҳдадориҳо», «ӯҳдадориҳои», «мӯҳлати» ва «мӯҳлатҳои» мувофиқан ба калимаҳои «уҳдадор», «уҳдадориҳо», «уҳдадориҳои», «муҳлати» ва «муҳлатҳои» иваз карда шаванд.

Дар моддаи 2:

  • сархатҳои сенздаҳум, чордаҳум ва понздаҳум бо мазмуни зерин илова карда шаванд:

«- ҳисоботи молиявии маҷмуӣ - ҳисоботи молиявии муттаҳидшуда, ки ҳисоботи молиявии ташкилоти асосӣ ва фаръиро дар бар гирифта, мутобиқ ба стандартҳои байналмилалии ҳисоботи молиявӣ таҳия карда мешавад;

-   ҳисоботи молиявии маҷмуии буҷетӣ - ҳисоботи молиявие, ки дар асоси ҳисоботи молиявии ташкилотҳои буҷетӣ аз ҷониби мақоми ваколатдори давлатӣ мутобиқ ба стандартҳои ҳисоботи молиявӣ дар бахши давлатии Тоҷикистон таҳия карда мешавад;

-   ҳисоботи молиявии маҷмуии бахши давлатӣ - ҳисоботи молиявие, ки дар асоси ҳисоботи молиявии маҷмуии буҷетӣ, ҳисоботи молиявии корхонаҳои воҳиди давлатӣ ва ҷамъиятҳое, ки саҳмияҳои онҳо ба давлат тааллуқ дорад, аз ҷониби мақоми ваколатдор мутобиқ ба шаклҳои муқарраршуда таҳия карда мешавад;»;

  • аз сархати ҳабдаҳум калимаҳои «ва ё миллӣ» хориҷ карда шаванд;
  • ба сархати ҳаждаҳум пас аз калимаи «тасдиқ» калимаҳои «ва бо забони давлатӣ тарҷума» илова карда шаванд;
  • сархати нуздаҳум дар таҳрири зерин ифода карда шавад:

«- стандартҳои ҳисоботи молиявӣ дар бахши давлатии Тоҷикистон -стандартҳо ва тафсирҳое, ки дар асоси стандартҳои байналмилалии баҳисобгирии муҳосибӣ ва тафсирҳои нашрнамудаи Шурои стандартҳои байналмилалии баҳисобгирии муҳосибии Федератсияи байналмилалии муҳосибон аз ҷониби мақоми ваколатдори давлатӣ таҳия ва тасдиқ шудаанд;»;

  • сархати бисту чорум дар таҳрири зерин ифода карда шавад:

«- даромад - воридшавии манфиати иқтисодии давраи ҳисоботӣ дар шакли зиёдшавии дороиҳо ё камшавии уҳдадориҳо, ки сармояи худиро афзун намуда, ба ҳиссагузориҳои соҳибмулкон вобастагӣ надорад;».

3.   Дар моддаи 4:

  • қисми 2 бо мазмуни зерин илова карда шавад:

«2. Баҳисобгирии муҳосибӣ ва ҳисоботи молиявӣ бо тартиби зерин амалӣ карда мешавад:

  • субъектҳои дорои манфиати умум ва субъектҳои соҳибкории калон - тибқи стандартҳои байналмилалии ҳисоботи молиявӣ;
  • ташкилотҳои буҷетӣ - тибқи стандартҳои ҳисоботи молиявӣ дар бахши давлатии Тоҷикистон;
  • субъектҳои соҳибкории хурду миёна (ба истиснои соҳибкорони инфиродӣ) - тибқи стандартҳои байналмилалии ҳисоботи молиявӣ барои корхонаҳои хурду миёна ё стандартҳои байналмилалии ҳисоботи молиявӣ.»;
  • қисми 2 дар таҳрири зерин ифода карда шавад:

«2. Соҳибкорони инфиродӣ баҳисобгирии муҳосибиро бо тартиби содакардашуда амалӣ менамоянд.»;

  • қисми 2 қисми 3 ҳисобида шавад;
  • қисми 4 бо мазмуни зерин илова карда шавад:

«4. Меъёрҳои субъектҳои соҳибкории калон, хурд ва миёна тибқи қонунгузорӣ дар бораи ҳимоя ва дастгирии соҳибкорӣ муқаррар карда мешавад.».

4.   Дар қисми 2 моддаи 8:

  • дар сархати сеюм калимаҳои «ҳамчун мақоми экспертӣ дар» ба калимаҳои «барои экспертизаи тағйиру иловаҳо ба санадҳои меъёрии ҳуқуқии» иваз карда шаванд;
  • сархатҳои шашум, ҳафтум, ҳаштум, нуҳум, даҳум ва ёздаҳум бо мазмуни зерин илова карда шаванд:

«- дастурамалҳо оид ба пешбурди баҳисобгирии муҳосибӣ ва ҳисоботи молиявӣ мутобиқ ба стандартҳои байналмилалиро таҳия ва тасдиқ менамояд;

  • дастурамал дар бораи таҳия ва пешниҳоди ҳисоботи молиявии маҷмуии бахши давлатиро таҳия ва тасдиқ менамояд;
  • дастурамал дар бораи тартиби таҳияи шаклҳои ҳисоботи молиявӣ ҳангоми барҳамдиҳиро таҳия ва тасдиқ менамояд;
  • тартиби содакардашудаи баҳисобгирии муҳосибӣ барои соҳибкорони инфиродиро таҳия ва тасдиқ менамояд;
  • низомҳои иттилоотиро дар раванди пешбурди баҳисобгирии муҳосибӣ ва ҳисоботи молиявии ташкилотҳои бахши давлатӣ амалӣ менамояд;
  • тартиби мониторинги раванди татбиқи стандартҳоро тавассути низоми иттилоотӣ якҷо бо Бонки миллии Тоҷикистон таҳия ва тасдиқ менамояд;».

5.   Дар моддаи 9:

  • ба қисми 2 сархати чорум бо мазмуни зерин илова карда шавад:

«- дар раванди пешбурди фаъолияти баҳисобгирии муҳосибӣ ва ҳисоботи молиявӣ низомҳои иттилоотиро амалӣ намоянд;»;

  • аз қисми 3 аломат ва калимаи «, миллӣ» хориҷ карда шавад.

6.   Дар моддаи 10:

  • дар қисми 1 калимаҳои «хоҷагидории ташкилотҳо» ба калимаҳои «хоҷагидорӣ, инчунин таҳия ва пешниҳоди ҳисоботи молиявӣ» иваз карда шаванд;
  • қисми 7 дар таҳрири зерин ифода карда шавад:

«7. Баҳисобгирии муҳосибӣ ва ҳисоботи молиявӣ тавассути низомҳои иттилоотии баҳисобгирии худкор амалӣ карда мешавад.»;

  • қисмҳои 9 ва 10 хориҷ карда шаванд.

7.   Дар моддаи 12:

  • сархати ҳафтуми қисми 2 хориҷ карда шавад;
  • ба қисми 9 ҷумлаи дуюм бо мазмуни зерин илова карда шавад:

«Гардиши ҳуҷҷатҳои аввалия ва ҷамъбастии электронӣ мутобиқи қонунгузории Ҷумҳурии Тоҷикистон амалӣ карда мешавад.».

8.   Ба қисми 3 моддаи 18 пас аз калимаи «Ҳисоботи» калимаи «молиявии» илова карда шавад.

9.   Ба қисми 1 моддаи 21 пас аз калимаи «муҳосибӣ» аломат ва калимаҳои   «, аз ҷумла шакли электронии онҳо» илова карда шаванд.

10.   Аз моддаи 22 калимаҳои «ва ё миллӣ» ва «ё миллӣ» хориҷ карда шаванд.

11.   Дар моддаи 23:

  • қисми 1 дар таҳрири зерин ифода карда шавад:

«1. Ҳисоботи молиявии фосилавӣ ва солонаи ташкилотҳои буҷетӣ, корхонаҳои воҳиди давлатӣ ва ҷамъиятҳое, ки саҳмияҳои онҳо ба давлат тааллуқ дорад, ба мақомоти ваколатдори давлатӣ пешниҳод карда мешавад. Муҳлати пешниҳоди ҳисоботи молиявӣ аз ҷониби мақомоти ваколатдори давлатӣ муайян карда мешавад.»;

  • қисми 2 бо мазмуни зерин илова карда шавад:

«2. Ҳисоботи молиявии маҷмуии бахши давлатӣ, пас аз аудити мустақили давлатӣ дар муҳлатҳои тибқи қонунгузории молияи давлатӣ муайяншуда ба Маҷлиси намояндагони Маҷлиси Олии Ҷумҳурии Тоҷикистон ва Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон пешниҳод карда мешавад.»;

  • дар қисми 3 калимаҳо ва аломати «Ҷамъиятҳои саҳомӣ ва дигар ташкилотҳое, ки ҳисоботи молиявиро тибқи стандартҳои байналмилалӣ тартиб медиҳанд,» ба калимаҳои «Субъектҳои дорои манфиати умум» иваз карда шаванд;
  • қисмҳои 2, 3 ва 4 мувофиқан қисмҳои 3, 4 ва 5 ҳисобида шаванд.

Моддаи 2. Қонуни мазкур пас аз интишори расмӣ мавриди амал қарор дода шавад.

 

          Президенти

Ҷумҳурии Тоҷикистон

Матни лоиҳаи санади меъёрии ҳуқуқӣ (рус)

Проект

ЗАКОН РЕСПУБЛИКИ ТАДЖИКИСТАН «О ВНЕСЕНИИ ИЗМЕНЕНИЙ И ДОПОЛНЕНИЙ В ЗАКОН РЕСПУБЛИКИ ТАДЖИКИСТАН «О БУХГАЛТЕРСКОМ УЧЕТЕ И ФИНАНСОВОЙ ОТЧЕТНОСТИ»

Статья 1. Внести в Закон Республики Таджикистан «О бухгалтерском учете и финансовой отчетности» от 25 марта 2011 года (Ахбори Маджлиси Оли Республики Таджикистан, 2011 год, №3, ст. 169; 2014 год, №3, ст. 149; 2017 год, №1-2, ст.23) следующие изменения и дополнения:

В статье 2:

  • дополнить абзацами тринадцатым, четырнадцатым и пятнадцатым следующего содержания:

«- консолидированная финансовая отчетность - объединенная финансовая отчетность, которая включает финансовую отчетность головной и дочерних организаций, составляемая в соответствии с международными стандартами финансовой отчетности;

-   консолидированная бюджетная финансовая отчетность - финансовая отчетность, составляемая на основе финансовой отчетности бюджетных организаций уполномоченным государственным органом в соответствии со стандартами финансовой отчетности в государственном секторе Таджикистана;

-   консолидированная финансовая отчетность государственного сектора - финансовая отчетность, разрабатываемая уполномоченным органом на основе консолидированной бюджетной финансовой отчетности, финансовой отчетности государственных унитарных предприятий и обществ, акции которых принадлежат государству по установленным формам;»;

  • из семнадцатого абзаца слова «или национальных» исключить;
  • в восемнадцатом абзаце слова «и утвержденные уполномоченным государственным органом для пользования» заменить знаком и словами «, утвержденные для пользования и переведенные на государственный язык уполномоченным государственным органом»;
  • абзац девятнадцатый изложить в следующей редакции:

«- стандарты финансовой отчетности в государственном секторе Таджикистана - стандарты и интерпретации, основанные на международных стандартах бухгалтерского учета и комментариях, изданные Советом по международным стандартам финансовой отчетности Международной федерации бухгалтеров, разработанные и утвержденные уполномоченным государственным органом;»;

  • абзац двадцать четвертый изложить в следующей редакции:

«- доход - поступление экономических выгод отчетного периода в форме увеличения активов, или уменьшения обязательств, приводящее к увеличению собственного капитала, не связанного с взносом собственников;».

2.   В статье 4:

  • дополнить частью 2 следующего содержания:

«2. Бухгалтерский учет и финансовая отчетность осуществляется в следующем порядке:

  • субъекты публичного интереса и субъекты крупного предпринимательства - в соответствии с международными стандартами финансовой отчетности;
  • бюджетные организации - в соответствии со стандартами финансовой отчетности в государственном секторе Таджикистана;
  • субъекты малого и среднего предпринимательства (за исключением индивидуальных предпринимателей) - в соответствии с международными стандартами финансовой отчетности для малых и средних предприятий или международными стандартами финансовой отчетности.»;
  • часть 2 изложить в следующей редакции:

«2. Индивидуальные предприниматели ведут бухгалтерский учёт по упрощенному порядку.»;

  • часть 2 считать частью 3;
  • дополнить частью 4 следующего содержания:

«4. Критерии субъектов крупного, малого и среднего предпринимательства устанавливается законодательством о защите и поддержке предпринимательства.».

3.   В части 2 статьи 8:

  • в третьем абзаце слова «в качестве экспертного органа» заменить словами «для экспертизы изменений и дополнений в нормативных правовых актах»;
  • дополнить абзацами шестым, седьмым, восьмым, девятым, десятым и одиннадцатым следующего содержания:

«- разрабатывает и утверждает инструкции по ведению бухгалтерского учета и финансовой отчетности в соответствии с международными стандартами финансовой отчетности;

  • разрабатывает и утверждает инструкцию по составлению и предоставлению консолидированной финансовой отчетности государственного сектора;
  • разрабатывает и утверждает инструкцию о порядке составления форм финансовой отчетности при ликвидации;
  • разрабатывает и утверждает упрощенный порядок бухгалтерского учета для индивидуальных предпринимателей;
  • осуществляет информационные системы в процессе ведения бухгалтерского учета и финансовой отчетности организаций государственного сектора;
  • совместно с Национальным банком Таджикистана разрабатывает и утверждает порядок мониторинга применения стандартов посредством информационной системы;».

4.   В статье 9:

  • часть 2 дополнить четвертым абзацем следующего содержания:

«- осуществлять информационные системы в процессе ведения бухгалтерского учёта и финансовой отчётности;»;

  • из части 3 слова «и национальными» исключить.

5.   В статье 10:

  • в части 1 слова «организаций ведется» заменить знаком и словами «, в том числе составление и предоставление финансовой отчетности осуществляется»;
  • часть 7 изложить в следующей редакции:

«7. Бухгалтерский учет и финансовая отчетность осуществляется посредством автоматизированных учетных информационных систем.»;

  • части 9 и 10 исключить.

6.   В статье 12:

  • седьмой абзац части 2 исключить;
  • часть 9 дополнить вторым предложением следующего содержания:

«Оборот электронных первичных и сводных документов осуществляется в соответствии с законодательством Республики Таджикистан.».

7.   В части 3 статьи 18 после слова «квартальная» дополнить словом «финансовая».

8.   В части 1 статьи 21 после слова «учёта» дополнить знаком и словами                   «, в том числе их электронная форма».

9.   Из статьи 22 слова «или национальных» и «или национальными» исключить.

10.   В статье 23:

  • часть 1 изложить в следующей редакции:

«1. Промежуточная и годовая консолидированная финансовая отчетность бюджетных организаций, государственных унитарных предприятий и обществ, акции которых принадлежат государству представляется в уполномоченный государственный орган. Сроки представления финансовой отчетности определяется уполномоченным государственным органом.»;

  • дополнить частью 2 следующего содержания:

«2. Консолидированная финансовая отчетность государственного сектора после независимого государственного аудита предоставляется в Маджлиси намояндагон Маджлиси Оли Республики Таджикистан и Правительству Республики Таджикистан в сроки, определенные законодательством о государственных финансах.»;

  • в части 3 слова и знак «Акционерные общества и иные организации, подготавливающие финансовую отчетность в соответствии с международными стандартами,» заменить словами «Субъекты публичного интереса»;
  • части 2, 3 и 4 считать соответственно частями 3, 4 и 5.

Статья 2. Настоящий Закон ввести в действие после его официального опубликования.

 

             Президент

Республики Таджикистан

Ҳуҷҷатҳои иловагӣ L00070-HI-asosnoknamoi.pdf
Таҳлили таъсири танзимкунӣ вобаста ба муносибатҳои санади меъёрии ҳуқуқӣ L00070-TTT-loikha.pdf
Санаи оғози машварати оммавӣ 04.07.2024
Мӯҳлати қабули пешниҳодҳо 03.08.2024
Дастрас он-лайн
Хулосаи мақоми ваколатдор оид ба ТТТ L00070-MMK-Untitled.FR11.pdf
Қабул шуд Дар барраси
Мутасаддӣ оид ба таҳияи лоиҳаи лоиҳаи санади меъёрии ҳуқуқӣ Вазорати молияи Ҷумҳурии Тоҷикистон
Нусхаи ниҳоӣ
Санаи нусхаи ниҳоӣ 04.07.2024
Санаи ворид 04.07.2024
Админ 0